COVID-19 Update

COVID-19 Update

March 16, 2020 8:56 pm

Updated 5/18/2020

Due to the Covid-19 cases in Iowa City, our office is currently closed for in-person meetings. However, we will be checking our phones, emails, and working remotely. We are still accepting phone appointments. Please leave a voicemail if you are unable to reach us and we will return your call as soon as we are able. Contact us if you have any questions. Thank you for your patience, and please follow CDC guidelines to keep yourselves, families, and neighbors healthy!

Debido a los casos de Covid-19 en Iowa City, nuestra oficina estará cerrada por reuniones en persona por el momento. Pero, revisaremos nuestros teléfonos, correos electrónicos y trabajamos de forma remota. Todavía estamos aceptando citas por teléfono. Deje un mensaje de voz si no puede comunicarse con nosotros y le devolveremos la llamada tan pronto como podamos. ¡Gracias por su paciencia y siga las recomendaciones de la oficina del CDC para mantenerse saludables, sus familias y sus vecinos! Contactarnos


Notice from USCIS: “On March 18, U.S. Citizenship and Immigration Services temporarily suspended routine in-person services to help slow the spread of Coronavirus 2019 (COVID-19). USCIS plans to re-open our offices on June 4, unless the public closures are extended further. USCIS staff are continuing to perform duties that do not involve contact with the public..” More information here.

Noticia de USCIS: “El 18 de marzo, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), suspendió los servicios en persona para ayudar a frenar la propagación del coronavirus 2019 (COVID-19). USCIS planifica reabrir sus oficinas el 4 de junio, a menos que los cierres de los servicios públicos se prolonguen.” Más información aquí.


Notice from Immigration Court:  The Immigration Court has information about hearings here. Generally, all non-detained hearings scheduled through June 12, 2020, have been cancelled. Call our office if you have questions.

Noticia de la corte de inmigración:  La corte de inmigración tiene información sobre audiencias aquí en esta página. Generalmente, todas las audiencias no detenidas programadas hasta el 12 de junio de 2020 han sido canceladas. Llame a nuestra oficina si tiene preguntas.